Skip to: site menu | section menu | main content

Los sonidos de la lengua griega

Currently viewing: El Alfabeto Griego

El Alfabeto Griego

griego

El griego que vamos a aprender el es ático del s.V a.C. Es el utilizado por la mayoría de los pensadores, dramaturgos, etc. de esta época de esplendor de la civilización griega.

Tras la conquista de Alejandro se extendió una variante modificada de este dialecto llamada koiné (κοινή, "común"), que llegó a ser utilizada como lingua franca.

 

Letra mayúscula Letra minúscula Nombre griego Nombre castellano Pronunciación escolar (*) Transcripción
Α α ἄλφα alfa a a
Β β βῆτα beta b b
Γ γ γάμμα gamma g g
Δ δ δέλτα delta d d
Ε ε ἔ ψιλόν épsilon e e
Ζ ζ ζῆτα dseta /ds/ z
Η η ἤτα eta e e
Θ θ θῆτα zeta /θ/ th
Ι ι ἰῶτα iota i i
K κ κάππα kappa k c,k
Λ λ λάμβδα lambda l l
Μ μ μῦ my m m
Ν ν νῦ ny n n
Ξ ξ ξῖ xi ks x
Ο ο ὄ μικρόν omicrón o o
Π π πῖ pi p p
Ρ ρ ῥῶ rho r r
Σ ς, σ (*) σῖγμα sigma s s
Τ τ ταῦ tau t t
Υ υ ὖ ψιλόν ypsilón ü y
Φ φ φῖ fi f ph
Χ χ χῖ ji j ch
Ψ ψ ψῖ psi /x/ ps
Ω ω ὦ μέγα omega o o

Observaciones: 

I. La escritura no nos permite conocer muchos detalles acerca de la pronunciación real. Seguimos pues la pronunciación escolar propuesta por Erasmo de Rotterdam en el s.XVI, que asigna un valor fonético a cada grafema, a excepción de:

  1. La  γ  delante de las guturales γ, κ, χ, ξ representa el fonema /n/:
    Ej.: ἄγγελος  mensajero, se pronuncia ánguelos
  2. La υ de los diptongos αυ, ευ, ηυ representa el fonema  « castellana:
    Ej.: αὐλός ,    flauta,  se pronuncia aulós
    εὐτυχής afortunado,   se pronuncia eutüjés

I I. De las dos formas de la sigma (σ, ς), ς se escribe al final de palabra y σ en los demás casos.

Dígrafos

Letra mayúscula Letra minúscula Pronunciación escolar Transcripción
EI ei ei i
OY ou u u

Diacrítico

Letra mayúscula Letra minúscula Pronunciación escolar Transcripción

῾

῾

 h aspirada h

 

Back to top